つれづれなるままに


・ 縦書き、原文に助動詞の意味を付記

HOME(古文記事一覧)>徒然草





 [ つれづれなるままに 現代語訳 ]

つれづれなるままに・徒然草 現代語訳・原文


     [ 語句 ]

・ つれづれなり … することがなく手持ちぶさたな状態

・ あやし … 妙だ

・ こそ(強意の係助詞) ⇒ ものぐるほしけれ(已然形)

・ ものぐるほし … 正気を失ったようだ


     [ 品詞分解 ]

・ つれづれなる … ナリ活用の形容動詞「つれづれなり」の連体形

・ むかひ … ハ行四段活用の動詞「むかふ」の連用形

・ うつりゆく … カ行四段活用の動詞「うつりゆく」の連体形

・ そこはかとなく … ク活用の形容詞「そこはかとなし」の連用形

・ 書きつくれ … カ行下二段活用の動詞「書きつく」の已然形

・ あやしう … シク活用の形容詞「あやし」の連用形(ウ音便)

・ ものぐるほしけれ … シク活用の形容詞「ものぐるほし」の已然形











Copyright プロ家庭教師タカシ All Rights Reserved