通ひ路の関守


・ 縦書き、原文に助動詞の意味を付記

HOME(古文記事一覧)





  [ 現代語訳・原文・助動詞1 ]

通ひ路の関守・伊勢物語 現代語訳・原文・助動詞


     [ 語句 ]

・ 忍ぶ … 人目を忍ぶ

・ みそかなり … こっそりする様子

・ え〜(打消) … 〜できない

・ 踏みあく … 歩いて道を作る

・ 築地 … 泥を塗り固めて作った塀


  [ 現代語訳・原文・助動詞2 ]

通ひ路の関守・伊勢物語 現代語訳・原文・助動詞


     [ 語句 ]

・ しげし … 多い

・ 据う … 置く

・ え〜(打消) … 〜できない


  [ 現代語訳・原文・助動詞3 ]

通ひ路の関守・伊勢物語 現代語訳・原文・助動詞


     [ 語句 ]

・ 宵 … 「ゆふべ」と「よなか」の間

・ うち(接頭語) … すっかり

・ なむ(終助詞・願望)

・ 心やむ … 心を痛める


  [ 現代語訳・原文・助動詞4 ]

通ひ路の関守・伊勢物語 現代語訳・原文・助動詞


     [ 語句 ]

・ 参る … おうかがいする

・ 聞こえ … 評判

・ せうと … 兄弟




    [ 品詞分解1 ]

・ 昔 … 名詞

・ 男 … 名詞

・ あり … ラ行変格活用の動詞「あり」の連用形

・ けり … 過去の助動詞「けり」の終止形

・ 東 … 名詞

・ の … 格助詞

・ 五条 … 名詞

・ わたり … 名詞

・ に … 格助詞

・ いと … 副詞

・ 忍び … バ行上二段活用の動詞「忍ぶ」の連用形

・ て … 接続助詞

・ 行き … カ行四段活用の動詞「行く」の連用形

・ けり … 過去の助動詞「けり」の終止形

・ みそかなる … ナリ活用の形容動詞「みそかなり」の連体形

・ 所 … 名詞

・ なれ … 断定の助動詞「なり」の已然形

・ ば … 接続助詞

・ 門 … 名詞

・ より … 格助詞

・ も … 係助詞

・ え … 副詞

・ 入ら … ラ行四段活用の動詞「入る」の未然形

・ で … 接続助詞

・ 童べ … 名詞

・ の … 格助詞

・ 踏みあけ … カ行下二段活用の動詞「忍ぶ」の連用形

・ たる … 完了の助動詞「たり」の終止形

・ 築地 … 名詞

・ の … 格助詞

・ 崩れ … 名詞

・ より … 格助詞

・ 通ひ … ハ行四段活用の動詞「通ふ」の連用形

・ けり … 過去の助動詞「けり」の終止形


    [ 品詞分解2 ]

・ 人 … 名詞

・ しげく … ク活用の形容詞「しげし」の連用形

・ も … 係助詞

・ あら … ラ行変格活用の動詞「あり」の未然形

・ ね … 打消の助動詞「ず」の已然形

・ ど … 接続助詞

・ たび … 名詞

・ 重なり … ラ行四段活用の動詞「重なる」の連用形

・ けれ … 過去の助動詞「けり」の已然形

・ ば … 接続助詞

・ あるじ … 名詞

・ 聞きつけ … カ行下二段活用の動詞「聞きつく」の連用形

・ て … 接続助詞

・ そ … 代名詞

・ の … 格助詞

・ 通ひ路 … 名詞

・ に … 格助詞

・ 夜ごと … 名詞

・ に … 格助詞

・ 人 … 名詞

・ を … 格助詞

・ 据ゑ … ワ行下二段活用の動詞「据う」の連用形

・ て … 接続助詞

・ 守ら … ラ行四段活用の動詞「守る」の未然形

・ せ … 使役の助動詞「す」の連用形

・ けれ … 過去の助動詞「けり」の已然形

・ ば … 接続助詞

・ 行け … カ行四段活用の動詞「行く」の已然形

・ ども … 接続助詞

・ え … 副詞

・ あは … ハ行四段活用の動詞「あふ」の未然形

・ で … 接続助詞

・ 帰り … ラ行四段活用の動詞「帰る」の連用形

・ けり … 過去の助動詞「けり」の終止形


    [ 品詞分解3 ]

・ さて … 接続詞

・ よめ … マ行四段活用の動詞「よむ」の命令形

・ る … 完了の助動詞「る」の終止形

・ 人 … 名詞

・ 知れ … ラ行下二段活用の動詞「知る」の未然形

・ ぬ … 打消の助動詞「ず」の連体形

・ わ … 代名詞

・ が … 格助詞

・ 通ひ路 … 名詞

・ の … 格助詞

・ 関守 … 名詞

・ は … 係助詞

・ 宵々ごと … 名詞

・ に … 格助詞

・ うちも寝 … 連語

・ うち ⇒ 接頭語

・ も ⇒ 係助詞

・ 寝 ⇒ ナ行下二段活用の動詞「寝」の連用形

・ な … 完了の助動詞「ぬ」の未然形

・ なむ … 終助詞

・ と … 格助詞

・ よめ … マ行四段活用の動詞「よむ」の命令形

・ り … 完了の助動詞「る」の連用形

・ けれ … 過去の助動詞「けり」の已然形

・ ば … 接続助詞

・ いと … 副詞

・ いたう … ク活用の形容詞「いたし」の連用形(音便)

・ 心 … 名詞

・ やみ … マ行四段活用の動詞「やむ」の連用形

・ けり … 過去の助動詞「けり」の終止形


    [ 品詞分解4 ]

・ あるじ … 名詞

・ 許し … サ行四段活用の動詞「許す」の連用形

・ て … 接続助詞

・ けり … 過去の助動詞「けり」の終止形

・ 二条の后 … 名詞

・ に … 格助詞

・ 忍び … バ行上二段活用の動詞「忍ぶ」の連用形

・ て … 接続助詞

・ 参り … ラ行四段活用の動詞「参る」の連用形

・ ける … 過去の助動詞「けり」の連体形

・ を … 格助詞

・ 世 … 名詞

・ の … 格助詞

・ 聞こえ … 名詞

・ あり … ラ行変格活用の動詞「あり」の連用形

・ けれ … 過去の助動詞「けり」の已然形

・ ば … 接続助詞

・ せうとたち … 名詞

・ の … 格助詞

・ 守ら … ラ行四段活用の動詞「守る」の未然形

・ せ … 使役の助動詞「す」の連用形

・ 給ひ … ハ行四段活用の尊敬の補助動詞「給ふ」の連用形

・ ける … 過去の助動詞「けり」の連体形

・ と … 格助詞

・ ぞ … 係助詞








Copyright プロ家庭教師タカシ All Rights Reserved